译文
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
孤独的情怀激动得难以排遣,
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
恰好遇到秋风(feng)吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
娇嫩的海(hai)棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
回首看向窗外的紫金山峰(feng),水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江(jiang)春水向东流去,人却在半(ban)醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受(shou)过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
注释
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
款扉:款,敲;扉,门。
⑤西楼:指作者住处。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。