译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
泰山不能损坏(huai)毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
略识几个字,气焰冲霄汉。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
不知自己嘴,是硬还是软,
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤(shang)让我肝肠寸断。韵译
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
现(xian)在的人(ren)列五鼎而(er)食,谈笑间千金一掷。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多(duo)是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
注释
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
(5)抵:击拍。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。