译文
仕进的(de)路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
振动锡杖走入荒地(di),不免以涧水果腹,饥饿难忍。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
峭(qiao)壁悬崖压人(ren)来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之(zhi)语。静安于是年春跟随(sui)罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这(zhe)虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离(li)别了。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高(gao)声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
只有古(gu)代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
⑨配:祭祀中的配飨礼。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
78、机发:机件拨动。
③风物:风俗。