译文
她深深慨叹着,像她这(zhe)样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到(dao)的事,而想要获得一(yi)个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
忽然听到你歌吟古朴(pu)的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
趁着我的佩饰还很盛(sheng)美,我要周游观访上(shang)天下地。
茧(jian)纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
一个美女,睡(shui)在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
注释
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⒂旧德:过去的恩惠。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
11、灵:威灵,有保佑的意思。
大:浩大。
已薄:已觉单薄。