译文
良驹驰骋欲马不停蹄，人心留恋而车不转毂。
忧虑的东西少了自然觉得没有(you)烦心事，心情畅快就会觉得很顺心。
我所思念的美人在泰山。想追随（我）所思念的人，但泰山支脉艰险（阻止我不得亲近美人）。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀，（我）以什么来报答呢？（我有）琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何（我）总是不能绝念，总是心意(yi)烦乱呢？
据(ju)说边境又有千万敌人的骑兵入侵，昨天边塞上告急文书已经到了。
天寒路远，仆夫催着回家，告别时，还未到黄昏日暮。
真怕到那天翻地覆之时，彼此相见再也不能相识。
是怎样撤除岐地社庙，承受天命享有殷国？
你张弓可摧南山虎，伸臂手接太行飞猱
王恒秉承王季美德，哪里得到其兄的牛羊？
月儿明风儿清花儿要凋谢，只有恨却无情谁人了解你？
怎样才能手挥倚天剑，跨海斩除长鲸？
往平地上倒水，水会向不同方向流散一样，人生贵贱穷达是不一致的。
她们心中正直温和，动作优美举止端庄。
我（蒲松龄）说：“皇帝偶尔使用一件东西，未必不是用过它就忘记了；然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐，老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子，还是没完没了。所以皇帝的一举一动，都关系着老百姓的性命，不可忽视啊(a)！只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷，又因为进贡蟋蟀而致富，穿上名贵的皮衣，坐上豪华的车马，得意扬扬。当他充当里正，受到责打的时候，哪里想到他会有这种境遇呢！老天要用这酬报那些老实忠厚的人，就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙，连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊！”
这些都是些儿戏，微不足道，所以我象梁鸿一样看破了世界，唱着五噫歌离开西京长安。
都护现在尚未到达驻地，出发时还在那西州旁边，
现在正是农历十二月的末尾，气候温和舒畅，旧居蓝田山很可以一游。您(nin)正在温习经书，仓猝中不敢打扰，就自行到山中，在感配寺休息，跟寺中主持一起吃完饭，便离开了。 我向北渡过深青色的灞水，月色清朗，映照着城郭。夜色中登上华子冈，见辋水泛起涟漪，水波或上或下，水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火，火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫，叫声像豹叫一样。村子里传来舂(chong)米声，又与稀疏的钟声相互交错。这时， 我独坐在那里，跟来的僮仆已入睡，多想从前你我于搀着手吟诵诗歌，在狭窄的小路上漫步，临近那清澈流水的情景。 等到了春天，草木蔓延生长，春天的山景更可观赏，轻捷的鲦鱼跃出水面，白色的鸥鸟张开翅膀，晨露打湿了青 草地，麦田里雉鸟在清晨呜叫，这些景色离现在不远了，（您）能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话，难道我能把邀请你当作闲事吗？而这当中有很深 的旨趣啊！不要忽略。因为有载运黄檗的人出山，托他带给你这封信，不一一详述了。
注释
〔51〕敛容：收敛（深思时悲愤深怨的）面部表情。
⑦ 溅溅：流水声。
⑺符离：在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城（今江苏徐州）作官多年，就把家安置在符离。
（4）纷纷：形容乐曲的轻柔悠扬。
终亡其酒：失去
⑺丹丘：指神仙居处，昼夜长明。
⑹淠（pèi）淠：旗帜飘动。
⑺红药：即芍药花。
纤介，介同芥，纤丝与草籽，比喻极微小。
⑸相携：下山时路遇斛斯山人，携手同去其家。及：到。田家：田野山村人家，此指斛斯山人家。