译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
在金字题名的榜上,我只不(bu)过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治(zhi)清明的时代,君王也会一时错失贤(xian)能(neng)之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发(fa),登上长江一叶扁舟。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
其一:
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
农民终年没有闲暇,到了五月加(jia)倍繁忙。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
注释
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
2.丝:喻雨。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
6.待:依赖。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。