译文
翩翩起舞的(de)紫燕,飞向那遥远的西羌。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
走(zou)出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
漫(man)漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青(qing)萝轻拂好象有西风飕飕而生。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
平山堂上伫立(li)远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里(li)漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
注释
20、少时:一会儿。
[11]胜概:优美的山水。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
(24)锡(cì):同“赐”。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
1.北人:北方人。