译文
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
像落在洞庭湖上的雨点,那(na)是乐人吹笙,秦王酒(jiu)兴正浓,喝令月亮退行。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
魂魄归来吧!
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着(zhuo)玉钩屈曲晶莹。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
大将军威严地屹立发号施令,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄(gu),偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠(you)悠羌笛声,引起离(li)开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
注释
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
(3)宝玦:玉佩。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。