译文
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
后来他罢职回乡没有产业(ye),到老年他还留恋贤明之时。
细软的(de)丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
常常独自吟唱着《独不见》,虽(sui)然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗(kang)击。
荆轲去后,壮士多被摧残。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
西(xi)岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
喝醉酒后还要(yao)和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
⑩屏营:惶恐。翻译
4、明镜:如同明镜。