译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的(de)山池楼台。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
微风吹拂着江岸的细草(cao),那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
回来(lai)吧。
虽然我俩结为夫妻,欢乐(le)太(tai)少使人凄楚。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清(qing)歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎(zen)样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
注释
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑸人烟:人家里的炊烟。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
③赴门涂:赶出门口上路。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。