译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
绵绵的江水有(you)三千里长,家书有十五行那么长。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚(shang)能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
王孙呵,你一定要珍(zhen)重自己身架。
主帅帐中摆酒(jiu)为归客饯行,胡琴琵琶(pa)羌笛合奏来助兴。
她用能弹出美妙声音的手拨动(dong)黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
使秦中百姓遭害惨重。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
流辈:同辈。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
(80)几许——多少。
⒉乍:突然。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。