译文
当着(zhuo)窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
夕阳渐渐地(di)失去了光泽,从西边落下。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
长庆三年八月十三日记。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
康熙年间,织造(官(guan)职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且(qie)荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银(yin)子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船(chuan);突起险(xian)峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
⑷今古,古往今来;般,种。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
⑤急走:奔跑。
⑴阑:消失。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
②路訾邪:表声音,无义。