译文
二月天黄莺鸟(niao)飞到上(shang)(shang)林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
有一(yi)个医生,自称擅长外科。有一个副将从前(qian)线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说(shuo):“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归(gui)(gui)。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔(kong)子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
初:刚,刚开始。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
(11)章章:显著的样子
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。