译文
我(wo)叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
天空将降(jiang)瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
流水为什么去得这样(yang)匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
内心自省:挂冠辞官是正(zheng)确做法,追溯往事叹何时公平。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏(hun)暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻(fan)腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家(jia),于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩(ji)同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
吃饭常没劲,零食长精神。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
9、月黑:没有月光。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
⑵乍:忽然。
⑵素秋:秋天的代称。