译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼(lou)。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱(ruo)”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海(hai),也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四(si)海之内都称其为英雄。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
破帽遮脸穿过热(re)闹的集市,像用漏船载酒驶(shi)于水中一样危险。
自惭这样长久(jiu)地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
⑺百川:大河流。
(65)不壹:不专一。
16、反:通“返”,返回。
25.俄(é):忽然。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
20.爱:吝啬
(8)曷:通“何”,为什么。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。