译文
有人(ren)疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方(fang),记念以前的事情。
春水清澈透(tou)明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道(dao)人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深(shen)深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些(xie)笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓(gong)挂在天边时,还在伏案疾书。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
18. 临:居高面下,由上看下。。
(48)稚子:小儿子
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。