译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
远了(liao),远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独(du)自游弋的人们将何处追求呢?
我天(tian)(tian)资愚笨(ben),赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床(chuang)写生。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
注释
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
②如云:形容众多。
理:掌司法之官。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
(43)泰山:在今山东泰安北。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。