译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
含苞待放的芭蕉色(se)泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香(xiang),有谁对(dui)它同情哀怜?
楚山长长的蕲竹如(ru)云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外(wai)。笛竹如长细的龙须(xu)一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
注释
阑:栏杆。
102、宾:宾客。
3.系(jì):栓,捆绑。
231. 耳:罢了,表限止语气。
202、驷:驾车。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
⒏刃:刀。