译文
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在(zai)世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
尽管面对着良辰美景,仍(reng)然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
他(ta)的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥(piao)缈的银河边。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
小雨初停云消散(san),夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
勖:勉励。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
奕(yì):重叠。奕代:累代。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。