译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
西湖晴雨皆宜,如此迷人(ren),但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
当今皇上极(ji)其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请(qing)求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不(bu)驯的(样(yang)子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
大雁的声音渐响渐远人声也(ye)随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越(yue)逾。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九(jiu)天来。
注释
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
(13)精:精华。
71其室:他们的家。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
(2)青青:指杨柳的颜色。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。