译文
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
又(you)听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春(chun)光,而现实中从来就没有见过春天。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
长出苗儿好漂(piao)亮。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世(shi)代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
注释
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。