译文
隐隐的(de)犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息(xi)。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
不(bu)要再给北面朝廷上书,让我回到南山(shan)破旧茅屋。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
只有精忠才能报答祖国,如(ru)今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
我曾谈论过天(tian)道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋(mou)可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
(31)嘉祐:仁宗年号。
13.制:控制,制服。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
粤中:今广东番禺市。