译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经(jing)失去了少年时追赶春天的心情。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
齐宣王(wang)让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹(tan)道:“太好(hao)了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
没有不散的宴席,客(ke)人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。