译文
如此(ci)园林,风景无限美。流(liu)浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的(de)颜容憔悴。 水(shui)深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒(yan),零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
121、回:调转。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
⑶室:鸟窝。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。