译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱(bao)受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾(qing)倒迷乱?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上(shang)人,浪迹天涯(ya),像沙鸥鸟那样自由自在。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下(xia)船连船,堤上楼挨楼。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
赵、燕两地多慷慨悲(bei)歌的侠士,今天我们(men)相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景(jing),泪水总想流上我的脸庞?
注释
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⑸罕:少。
盈掬:满握,形容泪水多。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。