译文
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开(kai)还不见你回还。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动(dong),晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又(you)有谁相知呢?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住(zhu)她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位(wei)权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处(chu)理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野(ye)外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
295. 果:果然。
⑤踟蹰:逗留。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。