译文
老百姓从此没有哀叹处。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚(yi)着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的(de)(de)杨花,以免妨碍视线。然(ran)而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道(dao)路,我才意识到心上的人,真的走远了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
有一天能够功(gong)成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统(tong))写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。