译文
“魂啊回来吧!
高峻的(de)峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌(qiang)江上,倒映着月影。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益(yi)、白费笔墨的吗?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴(qin)曲,
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要(yao)再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩(zhao)在一片落日馀晖中,尽管还(huan)有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
被流沙卷(juan)进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
13.实:事实。
④薄悻:薄情郎。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。