译文
说:“走(离开齐国)吗?”
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
魂啊不要去南方!
夫子(zi)你坐在其中,你我就(jiu)像相隔云霄。
小船还得依靠着短篙撑开。
离痛饮后大醉而别还有(you)几日,我们登临遍附近的山池楼台。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客(ke)人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉(yu)匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水(shui)之滨。真正懂得我的知己,多已是泉(quan)下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何(he)况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
今日又开了几朵呢?
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
注释
⑤恻然,恳切的样子
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
17.箭:指竹子。