译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙(miao)的(de)音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让(rang)上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落(luo)。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边(bian)?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
魂啊回来吧!
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取(qu)汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
(孟子)说:“可以。”
注释
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
[22]西匿:夕阳西下。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。