译文
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也(ye)说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的(de)自在梨花。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去(qu)。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱(chang)歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
西王母亲(qin)手把持着天地的门户,
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我们兄弟四人加上三百(bai)家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
援——执持,拿。