译文
唱完了一曲送别的歌儿,你(ni)便解开了那远别的行舟,
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
别墅(shu)地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
抬头观看西北(bei)方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近(jin)栏杆处却害怕,风雷震怒(nu),鱼龙凶残。
注释
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
70、降心:抑制自己的心意。
素谒:高尚有德者的言论。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
⑧风流:高尚的品格和气节。