译文
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
缅怀曾经骑黄鹤来(lai)泰山的神仙,可现在(zai)那里去寻找他们的踪影?
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
每到达一(yi)个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说(shuo)的话太多了,又不知从何说起。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做(zuo)官。途中听说屈原啊,自己(ji)沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世(shi)间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
10.鹜:(wù)野鸭子。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。