译文
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
农事确(que)实(shi)要平时致力,
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了(liao)。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生(sheng)了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家(jia)的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶(shi)来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
⑵代谢:交替变化。
⒇绥静:安定,安抚。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
③重闱:父母居室。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
(21)通:通达