译文
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看(kan)来梦一回。
为了(liao)活命我经常到异地(di)去避难,如今又漂泊远方(fang)一路上泪洒衣襟。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞(fei)的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
三杯下(xia)肚,一诺千金,义气重于五岳。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
15.决:决断。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
他日:另一天。
⑴砧(zhēn):捣衣石。