译文
黄昏时的(de)庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未(wei)来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上(shang)(shang)(shang)红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
早上从欣城出发,晚上睡在陇(long)山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
繁多而多彩缤纷的春(chun)花渐渐要迷(mi)住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣(xiu),山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
⑤爇(ruò):燃烧。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
③塍(chéng):田间土埂。
伤:悲哀。