译文
吴国本无所(suo)谓(wei)国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就(jiu)这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残(can)杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反(fan)对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
高山似的品格怎么能仰望着他?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容(rong)颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
⑧刺:讽刺。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
⑧崇:高。
9.守:守护。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
(24)合:应该。