译文
流传到(dao)汉地曲调(diao)变得新奇,凉州胡人安万善为我(wo)奏吹。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
成就大功而画像麒麟阁(ge)的,只有霍去病一人。白色(se)的骏(jun)马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎(lie)火光照已到我狼山。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官(guan)到路途遥远的潮阳去。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
③穆:和乐。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”