译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊(bo)不定,好(hao)似无法拴系的(de)小船。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后(hou),全(quan)然不觉夕阳西下,天色近晚。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀(huai)隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守(shou)相依,更勾起我这个离人(ren)永隔之悲苦(ku)。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
其一
注释
(9)疏狂:狂放不羁。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
75、驰骛(wù):乱驰。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。