译文
支离无趾,身残避难。
忽然听说海上有一座被白云围绕的(de)仙山。
黄河从西边逶(wei)迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
我(wo)常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时(shi)候,我就会和你永远在一起。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋(wu)。
想沿着大道平稳(wen)驱车啊,怎样去做却又不知道。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
缨情:系情,忘不了。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
14、不道:不是说。
(21)掖:教育
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。