译文
鱼在哪儿(er)在水藻，悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐，欢饮美酒真逍遥。
贵妃头上的饰品，抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头，珍贵头饰一根根。
愁情刚刚散去，一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦(ca)去，却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安，在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏，所见到的也只是暮云合在一起，天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生，如今已经下了决心。但要忘记她，这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁，试探着询问她的信息和行踪。
隔着座位送钩春酒多温暖，分开小组射覆蜡灯分外红。
友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。
我被空名自误，永王派兵迫胁我上了他的楼船。
天边飘来的五彩云霞，把她带进天下最好的深宫闺房。
这时因为战乱，时世艰难让人忧虑，朝野很少有空闲的时日。
飘泊不定的落魄生活，把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人，却得到负心汉的名声。
蟋蟀哀鸣欲断魂，
春光明艳，晴空上飘浮着一层淡淡的烟云，在柳枝披拂的大道口，正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即，愁肠百结，这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南，那里草长莺飞，桃红柳绿，春色更美。只是良辰美景难有人与之共享，因此江南春色愈美愈增加人的愁苦，使人痛断肚肠。
如今那些卖奴婢的人，给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子，然后关进交易奴婢的栏中，这种服饰是古代王后穿的，只是进庙祭祀才穿平时都不穿的，但现在平民却用(yong)来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子，薄细绢作里子的花边衣服，是古代天子的衣服，如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓(xing)为了侍奉天子和王后而适当节省，今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰，低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰，这样做而要天下的财源不穷尽，恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服，而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁，皇后用来装饰衣领的高级丝绸，平民的小妾却用来装饰鞋子，这就(jiu)是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎(duan)，还不够—个富人穿用，要想使天下人免受寒冷，怎么能够办到呢？一个农夫耕作，却有十个人不劳而获，要想使天下人不饥饿，是不可能的。天下百姓饥寒交迫，要想使他们不做违法犯上的事，是不可能的。国家既已贫穷，盗贼在等待时机，然而进谏的人却说“不要变动”，这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候，然而进谏的人却说“不要作为”，这是应该为之深深叹息的。
天色阴沉，月亮隐在海天的那边。
沿着泽沼水田往前走，远远眺望旷野无垠。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
草木散发香气源于天性，怎么会求观赏者攀折呢！
时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。
古公亶父之时，吴伯是为让避王季，因而在霍山之下停留。
两年第三次辜负了春神，归来吧，说什么也要好好品味今春的温馨。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边，人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响，路上长满了青色的莎草。到了深夜(ye)，风停了，雨也停了。月亮照在寒冷的天上，露珠一颗颗滚入荷叶里面。
你看，天上的鸟儿都自由自在地飞翔，不论大的小的，全是成对成双；
笛子吹着《折杨柳》的曲调，又何处寻觅杨柳青青的春天。
年轻时候的努力是有益终身的大事，对着匆匆逝去的光阴，不要丝毫放松自己的努力。
狂风吹飞我的心，随风西去，高挂在咸阳树上，陪伴你。
注释
37. 生之者：生产粮食、财物的人。
①淫奔：指男女私奔。淫：放纵；恣肆，过度，无节制。
须用：一定要。
⑸障泥：马鞯，垂于马两旁以挡泥土。玉骢：良马。骄：壮健的样子。
125.行：行列。就队：归队。