译文
一杯浊酒,在(zai)每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然(ran)。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
麋鹿为什么(me)在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周(zhou),春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴(xian)雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
注释
先帝:这里指刘备。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
⑿干之:求他。干,干谒。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
⑶横枝:指梅的枝条。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
9.啮:咬。
而:无义。表示承接关系。