译文
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的(de)群山。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在(zai)秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚(xu)安身无方。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢(ne)?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远(yuan)的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
这里悠闲自在清静(jing)安康。
注释
18、付:给,交付。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
⑤荏苒:柔弱。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
33.袂(mèi):衣袖。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。