译文
巴水穿过巫山,巫山夹着(zhuo)青天。
您难道不曾看见吗?那辽阔的(de)走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
我心郁郁多么(me)愁闷,真想东归返回故乡。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋(dai)。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
熊在怒吼(hou),龙在长鸣,岩中的泉(quan)水在震响,使森(sen)林战栗,使山峰惊颤。
注释
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
5.矢:箭
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
②砌(qì):台阶。