译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响(xiang),五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里(li)霜寒露冷,还是回去吧。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将(jiang)他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中(zhong)永怀着捧日忠心。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
闲时观看石镜使心神清净,
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
注释
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
3.步:指跨一步的距离。
油然:谦和谨慎的样子。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。