译文
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望(wang)您另外(wai)考虑对策吧!”
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
关东的仗义(yi)之士都起兵讨伐那些凶残的人。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙(long);登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
其一
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
正当客(ke)居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
云雾蒙蒙却把它遮却。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六(liu)簙棋游戏。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
⑻落:在,到。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⑨三光,日、月、星。
【臣侍汤药,未曾废离】