译文
只在桃花源游了几天就匆(cong)匆出山(shan)。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会(hui)懊悔。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍(zhen)藏你的笔墨?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘(chen)下有竹席铺陈。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注释
30.如见:仿佛看见,看得还不真切。指擿:指点批评。这两句是说对屏风上的绘画,还未看清楚就随便批评。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
②惊风――突然被风吹动。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。