译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
生(sheng)前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面(mian)顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
七夕晚上,望着碧蓝的天空(kong),就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻(qi)子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红(hong)妆已照耀汗青。君不见,当年馆(guan)娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔(pan)的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
①湖:即杭州西湖。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
64、颜仪:脸面,面子。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”