译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝(ning)聚着(zhuo)惨淡愁云。
即使乐毅再生,到如今这(zhe)样的形势,也只有逃命的份儿。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华(hua)大车。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻(zu)绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
可是今夜的新月在那(na)树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤(huan)的两三声。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
他们都已经习惯,而你的魂一去必(bi)定消解无存。
成万成亿难计量。
注释
1、初:刚刚。
48汪然:满眼含泪的样子。
⑼敌手:能力相当的对手。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。