译文
有位举世无双的(de)(de)美人,隐居在空旷的山谷中(zhong)。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠(mian)。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎(wei)远含别情。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
注释
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
4.其:
(50)效:效力,尽力。官:官职。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。